Bed & Breakfast · Faaborg · Sydfyn Bed & Breakfast · Faaborg · Südfünen Bed & Breakfast · Faaborg · South Funen
Den Sorte Cottage
Et charmerende landsted med får, roser og lavendel – og udsigt over øhavet til Avernakø og Ærø. Ein charmantes Landhaus mit Schafen, Rosen und Lavendel – und Blick über das Inselmeer nach Avernakø und Ærø. A charming country house with sheep, roses and lavender – and a view across the archipelago to Avernakø and Ærø.
Midlertidigt lukketVorübergehend geschlossenTemporarily closed Kontakt gerne Inge Marie for nærmere informationFür weitere Informationen wenden Sie sich gerne an Inge MariePlease contact Inge Marie for more information
Om stedetÜber unsAbout
Et eksklusivt B&B hos Inge MarieEin exklusives B&B bei Inge MarieAn exclusive B&B hosted by Inge Marie
Velkommen til Den Sorte Cottage – et charmerende landsted med får midt i den flotte sydfynske natur. Cottagen ligger fritliggende i rolige omgivelser med en skøn udsigt over øhavet til Avernakø og Ærø. Her tilbydes Bed & Breakfast i unikke omgivelser.
Der er 2 km til en god badestrand, og vi er tæt på Svanninge Bakker og Faaborg Museum med De Fynske Malere. Faaborg Golfklub ligger i umiddelbar nærhed, og der er mange gode restauranter i Faaborg og omegn. Kommer du ad luftvejen, kan der landes med helikopter.
Den Sorte Cottage er i øjeblikket midlertidigt lukket for overnatning.
Willkommen im Schwarzen Cottage – einem charmanten Landhaus mit Schafen inmitten der schönen Natur Südfünens. Das Cottage liegt frei und ruhig, mit herrlichem Blick über das Inselmeer nach Avernakø und Ærø. Hier bieten wir Bed & Breakfast in einzigartiger Umgebung.
Zum guten Badestrand sind es 2 km, und Svanninge Bakker sowie das Faaborg Museum mit den „Fünenschen Malern“ liegen ganz in der Nähe. Der Golfplatz von Faaborg ist nicht weit, und in Faaborg und Umgebung gibt es viele gute Restaurants. Wer mit dem Hubschrauber kommt, kann bei uns landen.
Das Schwarze Cottage ist derzeit vorübergehend für Übernachtungen geschlossen.
Welcome to The Black Cottage – a charming country house with sheep in the beautiful countryside of South Funen. The cottage stands on its own in peaceful surroundings, with a lovely view across the archipelago to Avernakø and Ærø. We offer bed and breakfast in a truly special setting.
A good bathing beach is 2 km away, and we are close to the hills of Svanninge Bakker and Faaborg Museum with the Funen Painters. Faaborg golf course is nearby, and there are many good restaurants in and around Faaborg. If you arrive by air, there is room to land a helicopter.
The Black Cottage is currently temporarily closed for overnight stays.
Bed & Breakfast med røræg med trøfler. Et privat hjem, hvor Inge Marie får sine gæster til at føle sig velkomne, og hvor man føler sig hensat til en engelsk have. Bed & Breakfast mit Rührei und Trüffeln. Ein privates Zuhause, in dem Inge Marie ihre Gäste willkommen heißt – man fühlt sich wie in einem englischen Garten. Bed and breakfast with truffle scrambled eggs. A private home where Inge Marie makes her guests feel welcome – like stepping into an English garden.
- BadestrandBadestrandBathing beach2 km
- Faaborg centrumFaaborg ZentrumFaaborg centre4 km
- Svendborg20 km
- Odense40 km
- KøbenhavnKopenhagenCopenhagenca. 2 timerca. 2 Std.approx. 2 hrs
Filmen hentes fra Vimeo, først når du trykker afspil. Der Film wird erst beim Abspielen von Vimeo geladen. The film loads from Vimeo only when you press play.
VærelserZimmerRooms
To smukke værelser med eget badZwei schöne Zimmer mit eigenem BadTwo lovely rooms with private bath
Der er to smukt indrettede værelser med eget bad og udgang direkte til haven. Det ene værelse har to ekstra sovepladser i etageseng. Hvert værelse har sin egen stil og stemning, men fælles for dem er, at der er lagt vægt på kvalitet og æstetik. Romantiske detaljer, som buketter fra havens duftende rosenbed, gør en overnatning til noget helt særligt.
Es gibt zwei schön eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und direktem Ausgang zum Garten. Eines der Zimmer hat zwei zusätzliche Schlafplätze im Etagenbett. Jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil, doch beiden gemeinsam ist die Liebe zu Qualität und Ästhetik. Romantische Details wie Sträuße aus dem duftenden Rosenbeet machen die Übernachtung zu etwas Besonderem.
There are two beautifully furnished rooms, each with a private bathroom and its own door to the garden. One room has two extra beds in a bunk bed. Each room has its own style and atmosphere, but both are furnished with an eye for quality and beauty. Romantic touches, such as bouquets from the fragrant rose beds, make a stay here something special.
HavenGartenGarden
En have med udsigtEin Garten mit AussichtA garden with a view
En lille allé med kirsebærtræer fører ned til huset, der ligger midt på den store skrånende grund. Udsigten fra huset og haven over markerne og øhavet er fantastisk. Mod vandet afgrænses grunden af et gammelt stendige, og i havens lille dam blomstrer åkanderne. Stilen er engelsk med et strejf af fransk landidyl.
Midt i haven ligger en smuk pavillon, hvor drinken kan nydes i det ustadige danske vejr. Roser og lavendel dufter i sommeraftenen, og de gamle æbletræer kaster lange skygger mod det lille anneks. Morgenmaden serveres i orangeriet.
Eine kleine Kirschbaumallee führt hinunter zum Haus, das mitten auf dem großen, abfallenden Grundstück liegt. Der Blick über die Felder und das Inselmeer ist fantastisch. Zum Wasser hin begrenzt eine alte Steinmauer das Grundstück, und im kleinen Teich blühen die Seerosen. Der Stil ist englisch, mit einem Hauch französischer Landidylle.
Mitten im Garten steht ein wunderschöner Pavillon, in dem man auch bei wechselhaftem dänischem Wetter einen Drink genießen kann. Rosen und Lavendel duften am Sommerabend, und die alten Apfelbäume werfen lange Schatten. Das Frühstück wird in der Orangerie serviert.
A short avenue of cherry trees leads down to the house, which sits in the middle of a large, sloping plot. The view over the fields and the archipelago is magnificent. Towards the water the garden is bordered by an old stone wall, and water lilies bloom in the little pond. The style is English, with a touch of the French countryside.
In the middle of the garden stands a lovely pavilion where you can enjoy a drink whatever the Danish weather. Roses and lavender scent the summer evenings, and the old apple trees cast long shadows. Breakfast is served in the orangery.
OmrådetUmgebungThe area
Faaborg, øhavet og De Fynske MalereFaaborg, das Inselmeer und die Fünenschen MalerFaaborg, the archipelago and the Funen Painters
Du finder både spændende seværdigheder og gode spisesteder lige i nærheden. Gå en tur i Svanninge Bakker, se De Fynske Malere på Faaborg Museum, tag færgen til Avernakø eller Lyø, eller cykl en tur ad de små veje langs kysten.
Sehenswürdigkeiten und gute Restaurants finden Sie ganz in der Nähe. Wandern Sie in den Svanninge Bakker, besuchen Sie die Fünenschen Maler im Faaborg Museum, nehmen Sie die Fähre nach Avernakø oder Lyø oder radeln Sie auf kleinen Straßen entlang der Küste.
There are interesting sights and good places to eat close by. Walk in the Svanninge hills, see the Funen Painters at Faaborg Museum, take the ferry to Avernakø or Lyø, or cycle the small roads along the coast.
GæstebogGästebuchGuestbook
Klip fra gæstebogenAus unserem GästebuchFrom our guestbook
Einträge unserer Gäste, im dänischen Original.Entries from our guests, in the original Danish.
Hvem skulle have troet det muligt at genskabe noget af den samme atmosfære fra Rødkilde i Den Sorte Cottage. Vidunderligt sted, pragtfuld beliggenhed og et dejligt personligt samvær.
Tusinde tak for herlige dage i dit smukke hjem. Det er utroligt at møde et menneske med så stor venlighed og imødekommenhed – og ikke mindst med stor sans for hygge og hjertelighed.
Lavendler så store som i Provence. Blomster, roser, buske, træer. Udsigten til Avernakø og Ærø. Fårene, der græsser lige udenfor – men først og fremmest den personlige atmosfære, og så bruseren i badeværelset, som at stå i varmt regnvejr.
Et skønt sted med en skøn dame i skønne omgivelser. Tak for denne gang – vi kommer gerne igen.
Kærlig velkomst kombineret med en god snak og luksusomgivelser har gjort opholdet til en stor succes – og morgenmaden satte prikken over i'et.
Servicen er i top, og du er den perfekte værtinde.
Et vidunderligt sted med en kongelig opvartning. En dejlig seng, og så vågne op til et veldækket morgenbord – alt vil vi anbefale til venner og bekendte.
GalleriGalerieGallery
Huset, haven og fåreneHaus, Garten und SchafeThe house, the garden and the sheep
Kontakt & priserKontakt & PreiseContact & prices
Kontakt Den Sorte CottageKontakt zum Schwarzen CottageContact The Black Cottage
PriserPreisePrices
Pris pr. nat. Den Sorte Cottage er midlertidigt lukket.Preis pro Nacht. Das Cottage ist vorübergehend geschlossen.Price per night. The cottage is temporarily closed.
Kontakt Inge MarieKontakt zu Inge MarieContact Inge Marie
Den Sorte CottageSvendborgvej 278
5600 Faaborg 40 14 99 45
- E-mailE-MailEmail
- imr [snabel-a] densortecottage.dk
- Find vejAnfahrtDirections
- Åbn i kortIn Karten öffnenOpen in maps
- Tripadvisor
- Læs anmeldelserBewertungen lesenRead reviews
Midlertidigt lukket for overnatning.Vorübergehend für Übernachtungen geschlossen.Temporarily closed for overnight stays.
